Com a luta continuando inabalável, os habitantes das árvores do bairro proibido são atraídos para a superfície, onde encontram um rosto familiar.